读《诗经》打卡，今日名句: 爱而不见，爱字的本意

邶风·静女

静女其姝，俟我于城隅。

爱而不见，搔首踟蹰。

静女其娈，贻我彤管。

彤管有炜，说怿女美。

自牧归荑，洵美且异。

匪女之为美，美人之贻。

这是一篇爱情诗。高中语文曾收录过该文，当然虽然老师通篇讲过，但只是懵懵懂懂，不甚了了。

诗一开始上来就夸自己女朋友漂亮“静如其姝”，姝，面色红润。这里是说女朋友面若桃花，静女不是安静的美女，静在这里相当于“靓”字，就是靓女。意思是我女朋友很漂亮，面若桃花。

全诗三章，分别写了三次约会见面的事情。月上柳梢头，人约黄昏后。郎才女貌约会，多么美的画面！

第一章 第一次约会

静女其姝，俟我于城隅。

爱而不见，搔首踟蹰。

我有一个漂亮的女朋友，她面若桃花，在城角等我。隅，城拐角处。俟，等待。古代人约会，还是要躲躲藏藏的，生怕别人看到。所以才要“人约黄昏后”嘛。

现在倒是大大方方，在学校里都可以公开卿卿我我，甚至搂搂抱抱，老公老婆地乱叫，大学还可以理解，中小学就太过了，也少了古人那份浪漫和对爱情的谨慎态度。

女孩子还是调皮的，看到心上人来了，故意躲着不见。让男子着急地“搔首踟蹰”，她偷偷一个人躲着掩嘴偷笑。

“爱而不见”的爱字，也并不是你理解的那个爱字，古人造的爱字，其本意是心中有什么东西梗着了。爱最初就是一瞬间的感觉，或因为一张惊艳的脸，“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色”；或因为熟悉的人偶然的一句话，窗户纸捅破了，一瞬间电流触动了你的心弦，心像被什么东西填满了；或两人本来纯属友谊范畴，因为不经意的一瞥，像王菲歌里所写，“只因为在人群中多看了你一眼”，两人开始不自然了，呼吸急促，满脸腮红，心被什么情愫梗着了……

提到爱情古字中还有加草字头的爱，薆，意思是有所阻拦，有所遮蔽的。红玫瑰和夜莺在西方语境里代表爱情，红玫瑰是夜莺用心口的血染红的啊。或许古代人已经对爱字有了更深的体会，爱并不容易啊。

第二章 第二次约会

静女其娈，贻我彤管。

彤管有炜，说怿女美。

第一次夸女子脸蛋漂亮，第二次夸女子身材好，“娈”字身体有曲线美，看来古人也注重身材，也要讲究“三围”，哈哈。女子这次还送了一支笔给男子。彤，红色的。管，竹子做的笔管。炜，光泽。说，音yue，喜悦。男子拿到笔，很是高兴。

第三章 第三次见面

自牧归荑，洵美且异。

匪女之为美，美人之贻。

第三章，两人的感情越来越深了。女子到牧场去办事，专门给男子带来回新鲜的食物，让他边吃边体味爱情的滋味“自牧归荑，洵美且异”。荑，“巴茅”，一种野生植物，刚长出来的嫩穗子，可以剥开吃，散人对此并不陌生，小时候没少吃。原来女子自牧场带回的食物就是这个“巴茅”啊。

“巴茅”可以吃，是散人小时候的零食，但并不好吃，毕竟是野草嘛。但不好吃，在男子这里也是好吃的，因为这是爱人给的，也可能女孩子亲手剥给他吃，这能不好吃吗？敢不好吃吗？哈哈。